Rory Cole is a freelance writer, editor, proofreader and self-proclaimed Master of the Obvious who has been known to get odd things published, was paid both times, and to this day wonders whether this was an admin error though is too savvy to ask, having already spent the money.